05:39:54


[Login]   
[Book List]  

PLEASE NOTE: All bidding for the auction currently underway
at our new website at www.virtualjudaica.com/
.

 
Bidding Information
Lot #    10825
Auction End Date    7/12/2005 10:24:00 AM (mm/dd/yyyy)
          
Title Information
Title (English)    Pentateuch
Title (Hebrew)    חמשה חומשי תורה
Author    [Reform & Haskalah]
City    Offenbach
Publisher    Zevi Hirsch Spitz Segal & Son Abraham
Publication Date    1808-09
          
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
          
Description Information
Physical
Description
   5 volumes, 193:118 mm., wide crisp margins, edges in yellow, light age and damp staining. Very good set bound in contemporary leather boards, ruled in gild, lightly rubbed.
          
Detailed
Description
   Pentateuch with commentary and translation produced by the Haskalah and Reform movements. Mendelssohn, Dubno, Friedenthal, Wessely, Lindau, Eichenthal, etc.,
          
Paragraph 2    ... עם תרגום אונקלס ופירש"י ובאור ותרגום אשכנזי [באותיות עבריות]. הוגה... ע"פ [על פי] החומש תקון סופרים של... מהו' איצק פרעמסלא ז"ל [אמשטרדם תקי"א] וע"פ החומש... הנדפס בק"ק בערלין [תקמ"ג]... ע"י... מהו' משה דעסוי [מנדלסזון] ז"ל. ונתוספו סדר ההפטרות וחמש מגילות, [שניהם] עם פירש"י ובאור ותרגום אשכנזי. (5-1).

להפטרות (בסוף כל חלק) שער מיוחד. עם תרגום אשכנזי וביאור, מהוצאת ברלין תקמ"ג (אין כאן "תיקון סופרים"). עם הקדמתו של מנדלסזון "אור לנתיבה", קונטרס "מהלל ריע" מאת נ"ה וויזל וההקדמות לויקרא ודברים. ההפטרות והמגילות עם תרגום אשכנזי וביאור על פי החומש "דרך סלולה", פיורדא תקס"א-תקס"ג (שנדפס על פי הפטרות, ברלין תק"ן-תקנ"א; חמש מגילות, ברלין תקמ"ח-תקמ"ט, ועוד). נשמטו תרגום שני לאסתר והפירוש לתרגום שני.

: בראשית. תקס"ח. [1], קלו, קלט-תיט, [1] דף. 2: שמות. תקס"ח. רו, רט-שכט דף. בשער של ההפטרות: תקס"ט. 3: ויקרא. תקס"ח. נב, נה-שלו דף. 4: במדבר. תקס"ט. קעט, קעח-רלה, [1] דף. 5: דברים. תקס"ט. לט, לח-קעא, [3], קכד דף.

          
Reference
Description
   CD-EPI 0304929
        
Associated Images
3 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  
  2   Click to view full size  
  
  3   Click to view full size  
  
  
Listing Classification
Period
19th Century:    Checked
  
Location
Germany:    Checked
  
Subject
Bible:    Checked
Reform:    Checked
  
Characteristic
Bindings:    Checked
Language:    Hebrew
  
Manuscript Type
  
Kind of Judaica