[Book List]  

PLEASE NOTE: All bidding for the auction currently underway
at our new website at www.virtualjudaica.com/

Bidding Information
Lot #    12661
Auction End Date    12/20/2005 12:35:00 PM (mm/dd/yyyy)
Title Information
Title (English)    A Lelek Szarmyain
Title (Hebrew)    סדור על כנפי הנפש
Author    [Liturgy - First Ed.] Fueloep Krausz, Trans.
City    Sarvar
Publisher    Roth Lajos Erzsebet, Pesterzsebeten
Publication Date    1934
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
Description Information
   First edition. XXII, [1], 504 pp., 234:163 mm., wide margins, light usual age staining. A very good copy bound in the original cloth boards, new spine and endpapers.
   Added title page: A Lelek Szarmyain ... Imakoenyve. Forditotta es magyarazta Dr. Krausz Fueloep.

Year round prayerbook with Hungarian translation following the rites of Poland and Ashkenaz.

Paragraph 2    מתורגם ומפורש בלשון הגר, ממני ... אפרים פישל דר' קרויס. בהוצאת המחבר. שנת ב'א'ה'ב'ה' ו'ב'נ'ח'ת' ר'ו'ח'

סידור כמנהג פולין, נוסח אשכנז. עברית עם תרגום וביאור בהונגרית. תפילות לחול ולשבת, עמידות לשלוש רגלים, לראש השנה וליום כיפור.

   CD-EPI 0320756
Associated Images
3 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  2   Click to view full size  
  3   Click to view full size  
Listing Classification
20th Century:    Checked
Other:    Hungary
Liturgy:    Checked
First Editions:    Checked
Language:    Hebrew, Hungarian
Manuscript Type
Kind of Judaica