09:11:20


[Login]   
[Book List]  

PLEASE NOTE: All bidding for the auction currently underway
at our new website at www.virtualjudaica.com/
.

 
Bidding Information
Lot #    16323
Auction End Date    12/5/2006 10:17:00 AM (mm/dd/yyyy)
          
Title Information
Title (English)    Bible
Title (Hebrew)    ארבעה ועשרים ספרים
Author    [Bible - Italian]
City    Pisa
Publisher    Samuel Moliho
Publication Date    1803
          
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
          
Description Information
Physical
Description
   [2], 12, 148; 108; 115; [1], 123, [3] ff., 238:187 mm., wide margins, usual light age and damp staining, small tear in initial 5 ff. affecting several words on ff. 3-5. A very good copy bound in modern cloth bards.
          
Detailed
Description
   The 24 books of the Bible with an Italian (Hebrew letters) dictionary of difficult words. The Hebrew printing press at Pisa was established toward the end of the 18th century by Samuel Foa, a member of the famous printing family of Sabbioneta, and was succeeded by Samuel and Joseph Moliho.
          
Paragraph 2    [עם פירוש המילות בלשון איטאליאני]... ובהגהה מדוייקת... על אדני... ספר מנחת שי... חלק [א]-ד. בשנת בכל ל'ב' י'ד'ר'ש'ו'ה'ו'

הטקסט של המקרא נדפס דף-על-דף ושורה-על-שורה כמו הוצאת פיסא תקמ"ג-תקמ"ה, בשינויים קלים. ראינו טופס של חלק א על ניר כחלחל. כמו כן ראינו טופס שלישי ובו נדפסו [2] דף הראשונים בסדר חדש ומן השער נשמט "דגל המדפיס" של גד פואה. במקביל נדפסו באותה שנה מהדורה של תנ"ך עם פירושי מילים באיטאלקית, וחומש עם מגילות והפטרות (בשם מגן סופרים) בלי פירושים; "ארבעה ועשרים" עם פירוש חומת אנ"ך (תקס"ג-תקס"ד), וחומש עם פירוש חומת אנ"ך (תקס"ד). בארבעתם הטקסט של המקרא בהדפסה זהה.

[א]: תורה, מגילות. [2], יב, קמח דף. דף [2,א]: "דברי צעירי המדפיסים", אליעזר סעדון וגד בכ"ר שמואל פואה. יב דף: "שפר הדקדוק", כללי הדקדוק, מתוך הוצאת ויניציאה ת"ץ (נשמטו "כללי הלעז" ו"לוח המצות [כפי דעת] הרמב"ם"). ב: נביאים ראשונים. קח דף. ג: נביאים אחרונים. קטו דף. ד: כתובים. [1], קכג, [3] דף. בסוף: רשימת "הספרים אשר עלה בדעתנו להדפיס בשנה הזאת" ו"סדר לעשות לוח בקצרה".

          
Reference
Description
   CD-EPI 0304895
        
Associated Images
3 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  
  2   Click to view full size  
  
  3   Click to view full size  
  
  
Listing Classification
Period
19th Century:    Checked
  
Location
Italy:    Checked
  
Subject
Bible:    Checked
  
Characteristic
Language:    Hebrew, Italian
  
Manuscript Type
  
Kind of Judaica