[Book List]  

PLEASE NOTE: All bidding for the auction currently underway
at our new website at www.virtualjudaica.com/

Bidding Information
Lot #    16658
Auction End Date    12/5/2006 1:02:00 PM (mm/dd/yyyy)
Title Information
Title (English)    Kuntres Hesed ve-Emet
Title (Hebrew)    קונטריס חסד ואמת
Author    [Liturgy - Rite of Sefrou, Morocco]
City    Djerba
Publisher    Haddad
Publication Date    1938
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
Description Information
   First edition? 112 pp. 16 mo. 145:95 mm., nice margins, light age staining, stamps. A very good copy bound in later boards.
   Monograph for the hevrah (hebra) hesed ve-emet (Sephardic hevra kaddisha). It includes all that is necessary for attending to the needs of the deceased, from the time that the soul leaves until it is brought to the cemetery. Included are the order of Kriat Shema, purifying and washing the body, accompanying the body and the manner in which that is to be done. All of this is according to the custom of the Jews of the Mahgreb. In addition, there are eulogies and kinnot from various seforim. All brought together by the hevra kaddisha, who do acts of kindness with their bodies and their wealth, for both theliving and the deceased. This particular hevra is named Hevrat Elijah. It is they who have expended their money to publish this kuntress. The name of Yismah Ocadiah (Sephardi Tohor) appears on the title page, which is dated “a help in trouble עזרה בצרות ()” (Psalms 46:2). The text is comprised of the subject matter described on the title page in square letters, and below are the reasons for the laws and customs in rabbinic type.

Among Sephardim the burial society was known as hevrah (hebra) hesed ve-emet. The best-known hevrah is the one which dealt with the reverent disposal of the dead, to which, in time, the name hevra kaddisha became confined. It probably existed in talmudic times (see Hevra Kaddisha). The term hevrah, however, and even hevra kaddisha, was also applied to associations of all kinds formed for religious, philanthropic, or educational purposes.

Paragraph 2    כולל כל העניינים הנחוצים לצרכי המתים מעת יציאת נשמה עד בואם אל בית מועד לכל חי. סדר ק"ש (קריאת שמע) וסדר טהרת המת ורחיצתו, וסדר לוית המת עם סדר ההקפות ... כמנהגינו (צפרו)... ונספחו אליו הספדים וקינים (קינות להספד) מספרים שונים... נקבצו באו ע"י החברה הקדושה... אנשי חסד... עם החיים ועם המתים... חברת אליהו... הם הזלים כסף מכיסם להוציא לאור הקונטריס הלז... נאם... ישמ"ח (ישועה [שמעון חיים]) עובדיא... מעי"ת צפרו...

בספר נכללו "מנהגים... וטעמים... מזמן היות האדם שכיב מרע עד עבור זמן האבלות", נערכו על ידי ר' שמואל בן הרוש. רוב הדינים בערבית באותיות עבריות. בשולי העמ' הערות והוספות בשם "מטעמים". ראינו שני טפסים, יש שנוי ביניהם בעמוד שמעבר לשער. בטופס אחד נדפס "מזכרת אהבה... שלוחה למעלת ותהלת האדון..." עם מקום לרשום שם הנמען. בטופס שני נדפס "תעריף, דבר בעתו מה טוב...".

   BE het 1022; EJ; CD-EPI 0306413
Associated Images
2 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  2   Click to view full size  
Listing Classification
20th Century:    Checked
Other:    Tunis
Liturgy:    Checked
First Editions:    Checked
Language:    Hebrew
Manuscript Type
Kind of Judaica