PLEASE NOTE: All bidding for the auction currently underway
at our new website at
Auction End Date
1/25/2011 12:52:30 PM (mm/dd/yyyy)
שמירה לילד וליולדת
[Liturgy - Kabbalah - Unrecorded]
This listing is an independent item not part of any collection
Flier, quarto, 272:188 mm., heavy age staining, creased. Not in CD-EPI.
Kabbalistic Shir Hamalos-Tsetl normally placed by the crib of newborns, or according to other customs above the bed of the woman and above the door posts of the room. The Shir Hamalos-Tsetl is also known by other names, such as kindbet, tsetl, and Shmir-Tsetl. In all cases its purpose is to protect the baby from Lilith or other harmful spirits. The name Shir Hamalos-Tsetl comes from Psalm 121, which here appears below the header, Shemira le-yeled ve-yaldah. That Psalm begins, “A Song of Maalot. I will lift up my eyes to the mountains. From where does my help come? My help comes from the Lord, who made heaven and earth. He will not let your foot be moved; he who watches you will not slumber. Behold, he who watches Israel shall neither slumber nor sleep.” This Shir Hamalos is physically larger than current Shir Hamalos, and is especially attractive. There is a large hand with inscriptions in the top center, and below it a kabbalistic circle with an eye and text. A prayer from the Hida (R. Hayyim Joseph David AzulaI, 1724–1806) is to the right of the hand. Below, on the right of the kabbalistic figure are the names Adam, Abraham, Isaac and Jacob, the left, Eve, Sarah, Rivkah, and Leah, followed by an imprecation against witches.
(Click thumbnail to view full size image)
Kind of Judaica