00:45:22


[Login]   
[Book List]  

PLEASE NOTE: All bidding for the auction currently underway
at our new website at www.virtualjudaica.com/
.

 
Bidding Information
Lot #    35244
Auction End Date    7/17/2012 1:49:30 PM (mm/dd/yyyy)
          
Title Information
Title (English)    Dutch-Hebrew Birkhat ha-Mazon
Title (Hebrew)    ספר לברך ולקדש
Author    [Yellow Paper] E. S. Hen
City    Amsterdam
Publisher    E. Mozes Azn.
Publication Date    1936
          
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
          
Description Information
Physical
Description
   38 pp., 16°, 130:95 mm., clean copy bound in the original boards.
          
Detailed
Description
   Bilingual Dutch-Hebrew Birkhat ha-Mazon. The title page has a single line in Hebrew, that is, ספר לברך ולקדש, the remainder of the page is in Dutch, stating, De lobzeggingen voor en na den maaltijd, de huiselijke ceremonien bij den in - en uitgang van Sjabbos en feestddagen, alsmede het nachtgebed. Opnieuw samengesteld en van inleidingen en aanteekeningen voorzien door E.S. Hen . . . The latter part of the text informs that the prefatory material was prepared by E. S. Hen. There is introductory matter in Dutch by the publisher, E. Mozes Azn., additional Dutch text on natilat yadim, concluding with Lofzegging over het brood (blessing over bread). Birkhat ha-Mazon, according to the Ashkenaz rite, follows. In addition the text includes Kiddush, other related benedictions, havdalah, and concludes with kri’at Shema al ha-mitah. Instructions are in Dutch. The text is printed on a bright yellow paper. Birkhat ha-Mazon is bound in its original wrappers.
          
Paragraph 2    De lobzeggingen voor en na den maaltijd, de huiselijke ceremonien bij den in - en uitgang van Sjabbos en feestddagen, alsmede het nachtgebed. Opnieuw samengesteld en van inleidingen en aanteekeningen voorzien door E.S. Hen...

נדפס על נייר צהוב. כולל סדר ברכת המזון כמנהג האשכנזים, "הדלקת נרות", קידוש לשבת והבדלה; ברכת מעין שלוש; קריאת שמע על המטה. ההוראות והקדמת המו"ל בהולנדית.

          
Reference
Description
   CD-EPI 0310733
        
Associated Images
2 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  
  2   Click to view full size  
  
  
Listing Classification
Period
20th Century:    Checked
  
Location
Holland:    Checked
  
Subject
Liturgy:    Checked
  
Characteristic
Language:    Hebrew, Dutch
  
Manuscript Type
  
Kind of Judaica