Physical Description |
|
First edition. 11, 13-166, [1], 168-180, 10 ff., 8 vo., 138:92 mm., all sheets expertly cleaned and extended to size, bound in modern leather boards. |
Paragraph 2 |
|
סדר שומרי משמרת משכן ה', בתורה נביאים וכתובים, משנה וגמרה, קינות סליחות פיוטים ופזמונים חדשים גם ישני', אשר הסכימו לאומר' בכל יום מימות השנה (וכן לימי... חגים, חדשים, ושבתות ומועדים) החברה... של שומרים לבקר ק"ק איטאליאני...
דרי מנטובה. הובא אל הדפוס על יד... ר' מרדכי ירא נר"ו (בן... ר' ברכיה ראובן ירא זצוק"ל), אשר הוקם על תיקון הסדר הלזה בהסכמת אלופי תורה וגאוני ק"ק מנטובה ובמצות... ממוני החברה... (המגיה... משולם בכמהר"ר יצחק סלם)...
דף ב: הקדמה מאת ר' אלחנן ידידיה ב"ר ח"ן אר"י (חנניה אליקים ריאיטי), שהוסיף גם שיר בשבח הספר (דף קסו,ב). פותח: אל חנן לידיד יה רצון המעורר בבקר שחר. אוצר השירה והפיוט, א, עמ' 170, מס' 3671.
דף קסו,ב-קסז: "אמר המגיה", שיר בשבח הספר. פותח: אתיונא להוביל שיר למורא ידידים נועדים יחד בחברה.
דף קסח: "אמר מ"י" (מרדכי ירא): "בראשית מלאכתנו זאת, אנשים אשר לא מבני עמנו נטפלו בה... וזה גרם שלא יצאו הדברי' בלי סיגים וטעיות", ועל כן הוסיף "לוח הטעיות" (דף קסד,ב-קסו,א). עיין: מ"ח שמלצר, דוגמה נוספת לצנזורה נוצרית, קרית ספר, לו, תשכ"א, עמ' 542. ר' מרדכי מוסיף ואומר: "אודה לאל... וזיכני להמציא לידי דברים עתיקין... כאשר ברוב פיוטיהם שמם מעיד עליהם ודברים חדשים... אשר נמצאו... מרבן... ר' חנניה אליקים ריאיטי יצ"ו". מחכם זה נדפסו כאן פיוטים רבים, כמעט לכל יום ויום. חכמים אחרים שהובאו בשמם פיוט אחד או שנים הם: ר' משה אלשיך, ר' יהודה מוסקאטו, ר' שמואל מארלי, ר' יעקב סגרי, ר' יואב גאליקו.
י דף בסוף: "הנה ברכו את יי כל עבדי יי". תוספת "סליחות ו"סדר וידוי", שחיברם ר' חנניה אליקים ריאיטי ובראשם הקדמה קצרה מאת ר' מרדכי ירא.
כולל גם "סליחה לרבוי גשמים" ו"תפלה על עצירת גשמים" (דף קנו,ב-קסג).
ראינו טופס פרטי בו נוספו אחרי דף קסח הדפים קסט-קף (קונטרס מג). בדפים אלו נדפסו ארבעה פיוטים מאת ר' חנניה אליקים ריאיטי: לראש השנה שחל בשבת, לערב יום כפור, ליום כפור ולשמחת תורה. ארבעת הפיוטים הללו נכללו במהדורה הבאה של "אילת השחר", מנטובה תפ"ד. |