[Book List]  

PLEASE NOTE: All bidding for the auction currently underway
at our new website at www.virtualjudaica.com/

Bidding Information
Lot #    8611
Auction End Date    12/7/2004 11:55:00 AM (mm/dd/yyyy)
Title Information
Title (English)    Mizmor le-Todah
Title (Hebrew)    מזמור לתודה
Author    [Psalms] R. Samuel Aripul
City    Venice
Publisher    Jaun D'Gara
Publication Date    1576
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
Description Information
   184 ff., 193:142 mm., wide margins, usual age staining, dampstained. A good copy bound in later half cloth boards.
   R. Samuel b. Isaac Aripul (1540?–after 1586), rabbinic scholar and preacher; probably born in Salonika. Although he was one of the greatest preachers in the 16th century, little is known about his life. From 1569 to 1571 he was seriously ill, and on his recovery wrote his book Mizmor le-Todah ("A Psalm of Thanksgiving"). Some time after 1571 he was in Constantinople. In 1576 he was in Venice where he undertook the publication of his works. It appears that he later settled in Safed for in the introduction to his Ne'im Zemirot he is referred to as "from the city of Safed." His books are rabbinical and philosophical commentaries on the Bible which emphasize its ethical message. He treats at length the problem of the redemption of Israel and quotes from the Zohar. At the beginning and end of each book he wrote poems on its contents. He printed the contents of his five books as a pamphlet, Aggadat Shemu'el, appended to Mizmor le-Todah which seems to be the earliest Hebrew book-prospectus to survive. This work contains panegyrics by two scholars of Salonika, where he evidently spent part of his adult life. Aripul previously had published Zevah Todah (Constantinople, 1572), a homiletical exposition of Psalm 119 (also included as an introduction to his Mizmor le-Todah).
Paragraph 2    שיסדתי... באלפא ביתא רבתי [תהלים פרק קיט] והבאתי שיר המעלות [תהלים קכ-קלד] ממעל לה, ועטרת זהב גדולה ממאמרי רבותינו ז"ל... ואעשה אותם מטעמים לבאר דבריהם... שמואל בן... ר' יצחק בכמה"ר יום טוב אריפול זלה"ה...

באור על תהלים קיט-קלד, עם הפנים. ההוצאה הראשונה נקראה בשם זבח תודה, קושטא [של"ב בערך]. דף א,ב-ב: שיר לכבוד המחבר מאת ר' משה ב"ר זכריה הכהן, פותח: מי במפרשים יערוך אליך כי תחבוש את מגבעות הדעת. אוצר השירה והפיוט, ג, עמ' 115 מס' 999; שני שירים לכבוד המחבר מאת ר' שמואל ארקוולטי, האחד פותח: שירי במו עוגב וגם חליל יהי רץ אל מאור נרך ולפידיך. אוצר, ג, עמ' 475, מס' 1095, והשני פותח: שבחיה דמרן בפום עיר וקדיש. אוצר, ג, עמ' 414, מס' 257; דברי הקדמה לכבוד המחבר מאת ר' יצחק ב"ר חיים לבית חזן, עם שיר, פותח: יאיר נתיב בחור מעם על הר שכל ידו הדה. מן ההוצאה הראשונה. בהוצאת קושטא נדפס כנראה רק המבוא לספר, שהוא ביאור לפסוקים האחרונים של מזמור קיח. בהוצאת ויניציאה שינויים רבים, רובם שינויי סגנון וניסוח.

   CD-EPI 0304511; EJ
Associated Images
2 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  2   Click to view full size  
Listing Classification
16th Century:    Checked
Italy:    Checked
Bible:    Checked
Language:    Hebrew
Manuscript Type
Kind of Judaica